Muzica-Amatur

[marcelgiosan]

Muzica-Amatur

Tribute to Led Zeppelin!
Robert Plant (lacrimand), Jimmy Page, John Paul Jones - la balcon, vizibil emotionati!
Jason Bonham - fiul lui John Bonham, la tobe, alaturi de un cor gospel purtand toti "bowler hat (coke hat)".

http://www.youtube.com/watch?v=JK_DOJa99oo

 

[cata_60]

http://www.youtube.com/watch?v=oMFYs3gfgis

 

[Sil]

http://www.youtube.com/watch?v=oMFYs3gfgis

Mie-mi place foarte mult „Whiskey in the jar”, atât varianta cântata de Thin Lizzy
http://www.youtube.com/watch?v=TehFZ38kt6o
cat mai ales cea cântata de Metallica
http://www.youtube.com/watch?v=boanuwUMNNQ
Clau, nu mi-am putut edita postul cum am dorit: link Thin Lizzy - "whiskey in the jar" si link Metallica - "whiskey in the jar" si a iesit ca mai sus. Dar ma bazez pe faptul ca cititorii acestui thread sunt inteligenti si si-au dat seama ce clipuri i-am invitat sa vizioneze.

 

[cata_60]

Cred ca sunt ceva probleme la uploadarea clipurilor

 

[Vali Suta]

Cred ca sunt ceva probleme la uploadarea clipurilor

?

 

[marcelgiosan]

Muzica-Amatur

...cred ca se cuvine sa ascultam si varianta originala, irlandeza, a piesei devenite celebra mai tarziu cu Metallica, Thin Lizzy si Grateful Dead.

http://www.youtube.com/watch?v=46EXY4oP1Do

Toastez si eu ...cu-n borcan de Irish single malts!

 

[iuliu zedler]

Satriani, Vai, Johnson in concert
http://www.youtube.com/watch?v=QDbGpgJMK_s

 

[Sil]

Toastez si eu ...cu-n borcan de Irish single malts!

De fapt, "whiskey in the jar" s-ar traduce cu "gologani la teșcherea" sau "destul malai" (?n contextul de mai sus, fiind vorba de bani) și nicidecum cu "whiskey la borcan..."

 

[marcelgiosan]

De fapt, "whiskey in the jar" s-ar traduce cu "gologani la teșcherea" sau "destul malai" (?n contextul de mai sus, fiind vorba de bani) și nicidecum cu "whiskey la borcan..."

Toastul suna bine ..."la borcan"!
Cat despre idiom-ul "gologani la tescherea" sau "destul malai" nu l-am mai auzit, merci de explicatie. Pare, de altfel logica, in contextul versurilor.
Insa, cum borcanul se mai foloseste ca termen pentru "halba de bere" poate genera usor confuzia ca e plin borcanul cu whiskey si abia asteapta sa fie golit.
Whiskey sa fie ... ca borcane mai gasim!

Vezi atașament 3537

 

[Sil]

Toastul suna bine ..."la borcan"!
Cat despre idiom-ul "gologani la tescherea" sau "destul malai" nu l-am mai auzit, merci de explicatie. Pare, de altfel logica, in contextul versurilor.
Insa, cum borcanul se mai foloseste ca termen pentru "halba de bere" poate genera usor confuzia ca e plin borcanul cu whiskey si abia asteapta sa fie golit.
Whiskey sa fie ... ca borcane mai gasim!
Vezi atașament 3537

Și eu îl traduceam tot așa pâna nu de mult, când am citit un comentariu al unui irlandez care preciza ca e vorba de bani și nu de whiskey. Cred ca chiar în una din versiunile de pe YouTube.

 

[iuliu zedler]

Muzica-Amatur

Competitie japoneza
http://www.youtube.com/watch?v=CyFnNNdq4W8
- - - Actualizat - - -
si demonstratie de virtuozitate : Syu
http://www.youtube.com/watch?v=598WDCukSck
Concluzie: au si japonezii chitaristi buni. Se indoia cineva ?

 

[marcelgiosan]

Muzica-Amatur

...pentru toti pustii care ne bat de ne zvanta la tenis, care poate au mai ascultat o formatie rock de prin anii `70, dar care nu l-au ascultat/vazut pe Gene Kelly!

http://www.youtube.com/watch?v=D1ZYhVpdXbQ

si un moment mai recent...

http://www.youtube.com/watch?v=3g5z0yVcP5w

What a Glorious Feeling!

 

[Vali Suta]

http://www.youtube.com/watch?v=tVNJS7EV_u8

 

[cata_60]

Astia vin in vara la București impreuna cu Rammstein.Au un album numit"Poison" care este de exceptie
http://www.youtube.com/watch?v=ENPk_Jk0AJg

 

[marcelgiosan]

Jon Anderson & Vangelis - I`ll find my way home

Jon Anderson & Vangelis - I`ll find my way home

http://www.youtube.com/watch?v=VosFiY1SifA

 

[cata_60]

http://www.youtube.com/watch?v=DnGdoEa1tPg

 

[marcelgiosan]

Edith Piaf - La vie en rose

Edith Piaf - La vie en rose

http://www.youtube.com/watch?v=0feNVUwQA8U

 

[Vali Suta]

http://www.youtube.com/watch?v=Il1QDSdR2VU

 

[cata_60]

http://www.youtube.com/watch?v=CSvFpBOe8eY&list=RD01kFVdsJCBsjk

 

[cata_60]

http://www.youtube.com/watch?v=k9SatFGAenU